Tak, jsem si jistý, že někteří z vás určitě dobrovolně nastoupí... na dobře placenou, dobře zajištěnou dobrodružnou dovolenou... o které mladí sní... na palubě moderní, bezkrysé, nepotopitelné lodi!
Siguran sam da bi se neko od vas, gospodo, rado dobrovoljno javio... za dobro plaæeno odsustvo, sa dobrom hranom i avanturama, o kakvom mladi sanjaju... na modernom, nepromoèivom brodu, bez pacova!
Nikdy jsem nepotkala někoho, kdo by byl tak hrdý na dobře setřenou podlahu.
Никада нисам видела да ико џогерише под са толико поноса.
Až dorazíme na Vulkán, dám ty kusy na dobře chráněné místo dřív než půjdeme do jeskyně.
Kada stignemo na Vulkan, odnijet æu ih na sigurno. Prije odlaska u T'Karath.
Víš, být zašitý v mizerném hotelu uprostřed ničeho s 50-ti dolary na den, není zrovna dle mých představ na dobře strávený čas.
Znaš, biti u usranom hotelu Bogu iza nogu sa 50 dolara "per diem" nije ni moja ideja dobre zabave, znaš.
Sídlíme na dobře dostupné adrese na Roosevelt Islandu.
Nalazimo se na pristupaènom mestu na Ostrvu Rozvelt.
To vypadá na dobře vynaložené peníze.
Pa, izgleda kao pametno potrošen novac.
Bydlí na... - Dobře. Do záznamu, o tom jsem nic nevěděl.
Samo da se zna, ništa nisam znao o tome.
Tam, odkud pocházím, je takový zvyk... Připít si na dobře odvedenou práci.
Kod nas je obièaj nešto popiti za dobro obavljen posao.
Takže pozvedněme sklenice a připijme si, na dobře odvedenou práci.
I zato podignimo èaše za dobro obavljen posao.
Všude jsem slyšela a viděla varování Národní muslimské organizace: ″Dávejte si pozor″, ″Buďte ostražití″, ″Držte se na dobře osvětlených místech″, "Neshromažďujte se″.
A potom sam slušala, gledala i čitala upozorenja nacionalnih muslimanskih organizacija, govorili su stvari poput: "Budite na oprezu", "Pazite se", "Držite se dobro osvetljenih područja", "Ne okupljajte se."
Věřím v budoucnost, ve které cílem vzdělání není příprava na další zbytečnou pozici, ale na dobře prožitý život.
Verujem u budućnost u kojoj svrha obrazovanja nije u tome da vas pripremi za novi beskoristan posao, već za svrsishodan život.
0.56774497032166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Siguran sam da bi se neko od vas, gospodo, rado dobrovoljno javio... za dobro plaæeno odsustvo, sa dobrom hranom i avanturama, o kakvom mladi sanjaju... na modernom, nepromoèivom brodu, bez pacova! 